Atelier livre et multimédia
Depuis 3 ans, avec l'Association Multimédia Jeunesse puis avec Territoires 21, j'anime des ateliers de découverte d'auteur jeunesse en trois temps : lecture, multimédia et création plastique. Je vous invite en ballade dans l'un de ces ateliers...
Le brouillard de Bruno Munari
Nous sommes à Gravelines, Maugio, Vénissieux ou Vincennes un mercredi matin. Louna, Marion, Gaëtan, Clémentine ou Vincent attendent avec leur maman, leur papa, la nounou ou la mamie, un pouce dans la bouche parfois, un doudou à la main, certains ont à peine 3 ans. Ils se sont inscrits dans leur médiathèque pour participer à un atelier de découverte d'un auteur jeunesse dont ils n'ont jamais entendu parler : Bruno Munari.
Bruno Munari est un artiste italien à multiples facettes dont nous venons de fêter le dixième anniversaire de sa mort. Peu connu du grand public et rare dans les librairies, les livres jeunesse de Bruno Munari, souvent épuisés en français, peuvent être dénichés dans les bibliothèques et les crèches : livres-objets, livres-matières, livres-animés à fenêtres et à trous, flip-books, les petites mains en raffolent.
Parfois les parents sont restés, les enfants se sont assis en tailleur sur des tapis ou sur les fauteuils de l'espace jeunesse et ensemble nous découvrons les ouvrages : ils suivent la petite lumière Dans la nuit noire, imaginent ce que cache le cadeau de L'homme au camion et trépignent pour ouvrir les fenêtres de Jamais content.
Nous nous arrêtons Dans le brouillard de Milan pour découvrir que du simple papier calque imite à merveilles le brouillard de la ville au petit matin ou la brume d'un sous-bois.
On raconte, on touche, on manipule, les livres de Munari sont tactiles et interactifs, les enfants sont ravis. Les langues se sont déliés, les doudous sont posés, parfois les parents sont repartis sans même que les bambins s'en soient rendus compte.
C'est le moment de rejoindre l'espace multimédia pour visiter le site dédié à l'artiste, créé avec le Centre de Promotion du livre jeunesse en Seine-Saint-Denis en 2002.
Au grand cirque de Bruno Munari : www.salon-livre-presse-jeunesse.net/munari permet aux enfants de redécouvrir certains ouvrages avec une approche multimédia : cliquer pour ouvrir les volets, enchaîner les pages à un rythme différents, chercher l'entrée du livre du bout de la souris, superposer les calques ou animer des machines improbables comme Le mécanisme à pluie pour rendre le hoquet musical. L'interactivité des livres de Bruno Munari imaginé au milieu du siècle dernier se prête merveilleusement à l'interaction numérique du XXIème siècle.
Une heure trente s'est déjà écoulée et nous passons à la dernière étape de l'atelier : la construction d'un livre à la manière de Bruno Munari. Je sors de mon sac en tissu : des feuilles de papier calque, des gommettes multicolores représentant des animaux, des personnes, des moyens de transport, des scènes de cirque..., des feuilles de couleur, des ciseaux, des feutres.
La consigne est simple : créer une histoire de 5 pages qui se déroule dans le brouillard, à la manière du Brouillard de Milan de Bruno Munari. Et le format sera bien sûr... à l'italienne. Ils choisissent la couleur du papier de leur couverture, pour certain ce sera le noir, sobre, comme l'ouvrage original, pour d'autre ce sera le jaune canari ou le rose comme dans les pages du cirque de Milan ou simplement parce que c'est leur couleur préférée. Puis chacun s'affaire, très concentré.
Vite, les gommettes se répandent sur le sol et les idées fusent. Ils ont tout compris de cet artiste du haut de leur 4, 5 ou 6 ans. Ils ont compris que le calque permet de révéler des objets en transparence sur les pages suivantes, qu'un objet collé sur le recto peut en caché un autre sur le verso.
Certains réclament des feuilles supplémentaires pour satisfaire leur imagination et d'autres me demandent discrètement si quatre feuilles c'est suffisant.
Une heure plus tard, les pages sont assemblées, les livres sont agrafés, il ne reste plus qu'à noter le nom de l'auteur (qu'ils savent écrire fièrement : "On peut l'écrire en attaché madame ?") et bien sûr trouver un titre à l'ouvrage.
Au concis -"L'accident"- ou au généreux -"Balade dans le cirque merveilleux"- , Vincent préférera le titre original : "parce que je trouve ça très beau Le brouillard de Mille ans".
Moi aussi je trouve ça très beau.
Et chacun repart, ravis et fier, son livre sous le bras.
Axelle Desaint
Janvier 2009
Nos ateliers Livre et multimédia
Nous organisons des ateliers lecture, multimédia et art plastique autour des univers de Bruno Munari, Wolf Erlbruch, Christian Voltz, Katy Couprie et Antonin Louchard, Carl Cneut et Hervé Tullet.
Pour plus de renseignements, contactez-moi
Bruno Munari est un artiste italien à multiples facettes dont nous venons de fêter le dixième anniversaire de sa mort. Peu connu du grand public et rare dans les librairies, les livres jeunesse de Bruno Munari, souvent épuisés en français, peuvent être dénichés dans les bibliothèques et les crèches : livres-objets, livres-matières, livres-animés à fenêtres et à trous, flip-books, les petites mains en raffolent.
Parfois les parents sont restés, les enfants se sont assis en tailleur sur des tapis ou sur les fauteuils de l'espace jeunesse et ensemble nous découvrons les ouvrages : ils suivent la petite lumière Dans la nuit noire, imaginent ce que cache le cadeau de L'homme au camion et trépignent pour ouvrir les fenêtres de Jamais content.
Nous nous arrêtons Dans le brouillard de Milan pour découvrir que du simple papier calque imite à merveilles le brouillard de la ville au petit matin ou la brume d'un sous-bois.
On raconte, on touche, on manipule, les livres de Munari sont tactiles et interactifs, les enfants sont ravis. Les langues se sont déliés, les doudous sont posés, parfois les parents sont repartis sans même que les bambins s'en soient rendus compte.
C'est le moment de rejoindre l'espace multimédia pour visiter le site dédié à l'artiste, créé avec le Centre de Promotion du livre jeunesse en Seine-Saint-Denis en 2002.
Au grand cirque de Bruno Munari : www.salon-livre-presse-jeunesse.net/munari permet aux enfants de redécouvrir certains ouvrages avec une approche multimédia : cliquer pour ouvrir les volets, enchaîner les pages à un rythme différents, chercher l'entrée du livre du bout de la souris, superposer les calques ou animer des machines improbables comme Le mécanisme à pluie pour rendre le hoquet musical. L'interactivité des livres de Bruno Munari imaginé au milieu du siècle dernier se prête merveilleusement à l'interaction numérique du XXIème siècle.
Une heure trente s'est déjà écoulée et nous passons à la dernière étape de l'atelier : la construction d'un livre à la manière de Bruno Munari. Je sors de mon sac en tissu : des feuilles de papier calque, des gommettes multicolores représentant des animaux, des personnes, des moyens de transport, des scènes de cirque..., des feuilles de couleur, des ciseaux, des feutres.
La consigne est simple : créer une histoire de 5 pages qui se déroule dans le brouillard, à la manière du Brouillard de Milan de Bruno Munari. Et le format sera bien sûr... à l'italienne. Ils choisissent la couleur du papier de leur couverture, pour certain ce sera le noir, sobre, comme l'ouvrage original, pour d'autre ce sera le jaune canari ou le rose comme dans les pages du cirque de Milan ou simplement parce que c'est leur couleur préférée. Puis chacun s'affaire, très concentré.
Vite, les gommettes se répandent sur le sol et les idées fusent. Ils ont tout compris de cet artiste du haut de leur 4, 5 ou 6 ans. Ils ont compris que le calque permet de révéler des objets en transparence sur les pages suivantes, qu'un objet collé sur le recto peut en caché un autre sur le verso.
Certains réclament des feuilles supplémentaires pour satisfaire leur imagination et d'autres me demandent discrètement si quatre feuilles c'est suffisant.
Une heure plus tard, les pages sont assemblées, les livres sont agrafés, il ne reste plus qu'à noter le nom de l'auteur (qu'ils savent écrire fièrement : "On peut l'écrire en attaché madame ?") et bien sûr trouver un titre à l'ouvrage.
Au concis -"L'accident"- ou au généreux -"Balade dans le cirque merveilleux"- , Vincent préférera le titre original : "parce que je trouve ça très beau Le brouillard de Mille ans".
Moi aussi je trouve ça très beau.
Et chacun repart, ravis et fier, son livre sous le bras.
Axelle Desaint
Janvier 2009
Nos ateliers Livre et multimédia
Nous organisons des ateliers lecture, multimédia et art plastique autour des univers de Bruno Munari, Wolf Erlbruch, Christian Voltz, Katy Couprie et Antonin Louchard, Carl Cneut et Hervé Tullet.
Pour plus de renseignements, contactez-moi